POLÍTICA DE PRIVACIDADE ONLINE DA STARCLOUD
Esta tradução é oferecida apenas para sua conveniência. A versão em língua inglesa será a definitiva no caso de qualquer discrepância.

(Distribuidores)
Última modificação: May de 2016

INTRODUÇÃO
Finalidade. A finalidade da presente Política de Privacidade consiste em descrever de que modo a Star Could Services, Inc. (“Star Cloud”) recolhe, utiliza e partilha informações acerca do utilizador e da sua empresa através das nossas interfaces online nos EU (p. ex., websites e aplicações móveis) detidas e controladas por nós, incluindo o www.starcloudservice.com e o www.allreceipts.com (em conjunto doravante referidos como o “Site”). Por favor leia atentamente este aviso, de modo a compreender o que fazemos. Caso não compreenda quaisquer aspectos da nossa Política de Privacidade, por favor não hesite em contactar-nos por este meio Contact Us ou através do modo descrito no final da presente Política.
A nossa Política de Privacidade explica:

1. Informações que Recolhemos e Por que as Recolhemos.
2. Como Utilizamos e Partilhamos as Informações do Utilizador
3. Acesso às Informações do Utilizador e Opções
4. Segurança das Informações do Utilizador
5. Consentimento no Processamento de Dados nos Estados Unidos
6. Adesão aos termos de tratamento de dados aprovados na ue e aos princípios de porto seguro EUA – UE
7. Alterações à Nossa Política de Privacidade
8. Questões e Como Contactar-nos

Âmbito; Sites de Terceiros. A presente Política de Privacidade apenas se aplica a informações que recolhemos em e através do Site. O nosso Site também contém links para sites de entidades terceiras que não são detidos nem controlados pela StarCloud. O utilizador deverá estar ciente de que nós não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses outros sites. Incentivamos o utilizador a estar ciente de que ao abandonar o nosso Site deverá ler as declarações de privacidade de todo e qualquer website que recolha informações pessoais.

Termos de Utilização. O utilizador deverá notar que a sua utilização do nosso Site também se encontra sujeita aos nossos Termos e Condições de Utilização (Terms and Conditions of Use).

1. INFORMAÇÕES QUE RECOLHEMOS E POR QUE AS RECOLHEMOS

Informações Acerca do Utilizador

O nosso serviço permite que os compradores reúnam e armazenem digitalmente recibos de várias lojas de retalho (distribuidores). Recolhemos informações acerca do utilizador e da sua empresa, incluindo o nome, a morada, o número de telefone, o endereço de email, as horas de funcionamento, os nomes do pessoal, o tipo de actividade, etc. A este respeito, também recolhemos informações sobre as actividades e transacções entre os compradores e a empresa do utilizador.
Caso o utilizador autorize e forneça o seu consentimento, partilharemos a informação do mesmo com certas entidades terceiras que lhe podem fornecer serviços, tais como relatórios sobre o desempenho do utilizador em comparação com o mesmo período no mês anterior (ou no ano anterior), o desempenho do utilizador em comparação com outros distribuidores que lhe são semelhantes e o modo como as vendas aumentaram ou diminuíram durante um determinado período de tempo. Apenas partilharemos informações sobre o utilizador com essas entidades terceiras caso o utilizador o autorize através do nosso painel online de terceiros fornecedores de serviços.

Informações Recolhidas Através do Google Analytics

Utilizamos o Google Analytics, um serviço de análise de Web fornecido pela Google, Inc. (“Google”) para recolher certas informações relacionadas com a utilização do Site por parte do utilizador. O Google Analytics utiliza “cookies”, que são ficheiros de texto colocados no computador do utilizador para ajudar o Site a analisar de que modo os utilizadores utilizam o site. A informação acerca da utilização do Site por parte do utilizador (incluindo o seu endereço de IP) gerada pelo cookie será transmitida a e armazenada pela Google em servidores localizados nos Estados Unidos. A Google utilizará essa informação para avaliar a utilização do Site por parte do utilizador, compilando relatórios sobre a actividade do Site para operadoras do Site e fornecendo outros serviços relacionados com a actividade do Site e a utilização da Internet. A Google também poderá transmitir essas informações a terceiros quando tal for exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem a informação em nome da Google. A Google não associará o endereço de IP do utilizador a nenhuns outros dados detidos pela Google. O utilizador pode recusar a utilização de cookies seleccionando as definições adequadas no seu navegador, no entanto deverá notar que ao fazê-lo poderá não ser capaz de utilizar a funcionalidade completa do Site. Ao utilizar o presente Site, o utilizador consente no processamento de dados que lhe dizem respeito por parte da Google, do modo e para os efeitos acima estabelecidos. Para mais informações acerca do Google Analytics por favor visite o website da Google, e páginas que descrevam o Google Analytics, tais como www.google.com/analytics/learn/privacy.html

Informações Recolhidas Através de Cookies e Tecnologias Semelhantes

Nós e os nossos fornecedores de serviços utilizamos cookies, sinalizadores da Web, e outras tecnologias para receber e armazenar certos tipos de informação sempre que o utilizador interage com o nosso Site através do seu computador ou do seu dispositivo móvel. Um cookie consiste num pequeno ficheiro que contém um conjunto de caracteres, que é enviado para o computador do utilizador quando este visita um website. Quando o utilizador visita novamente o Site, o cookie permite que esse site reconheça o navegador do utilizador. Os cookies podem armazenar identificadores únicos, preferências do utilizador e outras informações. O utilizador poderá configurar o navegador de modo a recusar todos os cookies ou de modo a indicar quando um cookie está a ser enviado. No entanto, alguns recursos ou serviços do Site poderão não funcionar devidamente sem os cookies.
Nenhuma Informação sobre Crianças de Idade Inferior a 13 Anos

Caso o utilizador tenha uma idade inferior a 13 anos, não deverá tentar registar-se no nosso Site nem fornecer-nos qualquer informação pessoal acerca de si próprio. Se descobrirmos que recolhemos informações pessoais de uma criança com idade inferior a 13 anos, apagaremos imediatamente essa informação. Caso o utilizador pense que recolhemos informações pessoais acerca de uma criança com idade inferior a 13 anos, deverá Contactar-nos (Contact Us) ou ligar-nos para o +1-(408) 524-1513.

2. COMO UTILIZAMOS E PARTILHAMOS AS INFORMAÇÕES DO UTILIZADOR

Para fornecer Produtos, Serviços e Informações. Tal como acima descrito, recolhemos informações sobre o utilizador para que possamos fornecer os serviços disponíveis no nosso Site. Poderemos também enviar ao utilizador informações acerca dos nossos produtos e serviços, e novas ofertas. Poderemos fornecer informações a terceiros fornecedores de serviços que nos ajudem a fornecer o Site e os nossos serviços ao utilizador.

Poderemos utilizar terceiros para ajudar a hospedar o nosso Site, enviar actualizações de email acerca do Site, fornecer serviços de comercialização e publicidade para nós, remover informações repetitivas das listas do nosso utilizador e processar pagamentos. Utilizamos a nossa filial Star Micronics Co. Ltd. para licenciar e distribuir a aplicação móvel Shopper App (Aplicação de Comprador), e a Star Micronics Co. Ltd. fornece um controlador que permite que os dados sejam partilhados com a Star Cloud Services, Inc. Os dados do Comprador são armazenados e geridos pela nossa empresa filiada, Star Cloud Service, Inc. Estes fornecedores de serviços terão acesso às informações do utilizador de modo a fornecer tais serviços, mas quando tal sucede nós implementamos protecções contratuais e técnicas razoáveis de modo a limitar o seu uso das informações que nos ajudam a fornecer o serviço.

Consentimento do Utilizador. Além da partilha descrita noutras partes da presente Política, partilharemos informações com empresas, organizações ou pessoas externas à StarCloud quando tivermos o consentimento do utilizador para tal.
Procedimentos Legais. Partilharemos informações do utilizador com empresas, organizações ou pessoas terceiras externas à StarCloud se acreditarmos em boa-fé que o acesso, utilização, manutenção ou divulgação das informações é razoavelmente necessária para:

o Cumprir qualquer lei, regulamento, intimação, ou processo legal aplicáveis ou qualquer exigência governamental aplicável.
o Fazer cumprir os Termos de Utilização aplicáveis, incluindo a investigação de potenciais violações.
o Detectar, impedir ou de qualquer outro modo abordar problemas de fraude, de segurança ou técnicos.
o Proteger contra a lesão dos direitos, a propriedade ou segurança da StarCloud, os nossos utilizadores, clientes ou o público, de acordo com o exigido ou permitido por lei.

Transferência no Caso de Venda ou Mudança de Controlo. Caso a propriedade de toda ou de praticamente toda a nossa empresa mudar ou de qualquer outra forma nós transferirmos activos relacionados com a nossa actividade ou o Site para terceiros, seja através de fusão, aquisição, processo de falência ou de qualquer outro modo, poderemos transferir ou vender as informações do utilizador para o novo proprietário. Em tal caso, excepto se a lei aplicável dispuser de outro modo, as informações do utilizador permanecerão sujeitas às promessas feitas pela política de privacidade aplicável, excepto se tiver havido um acordo em contrário.

3. ACESSO ÀS INFORMAÇÕES DO UTILIZADOR E OPÇÕES

Caso tenha algumas questões acerca do tipo de informação que recolhemos e acerca do modo como a utilizamos, por favor Contacte-nos (Contact Us) ou ligue-nos para o 1-(408) 524-1513.

4. SEGURANÇA DAS INFORMAÇÕES DO UTILIZADOR

Utilizamos medidas de segurança e salvaguardas físicas, técnicas e administrativas, norma da indústria, para proteger a confidencialidade e segurança das informações do utilizador. No entanto, uma vez que a Internet não constitui um ambiente 100% seguro, não podemos garantir nem assegurar a segurança de qualquer informação que o utilizador nos transmita. Não há garantia de que a informação não possa ser acedida, divulgada, alterada ou destruída por quebra de qualquer uma das nossas salvaguardas físicas, técnicas ou empresariais. É da responsabilidade do utilizador proteger a segurança das informações que utiliza para iniciar sessão. O utilizador deverá notar que os emails e outras comunicações que nos envia através do nosso Site não estão codificadas, e aconselhamo-lo vivamente a não comunicar qualquer informação confidencial através destes meios.

5. CONSENTIMENTO NO PROCESSAMENTO DE DADOS NOS ESTADOS UNIDOS

O nosso Site é operado e gerido por servidores localizados e operados nos Estados Unidos. Ao utilizar e aceder ao nosso Site, os residentes e cidadãos de países e jurisdições exteriores aos Estados Unidos concordam e consentem na transferência para e no processamento de informações em servidores localizados nos Estados Unidos, e que a protecção de tais informações poderá ser diferente da que é exigida pelas leis do local de residência do utilizador ou do local onde se encontra.

6. ADESÃO AOS PRINCÍPIOS DE TRABALHO SEGURO DOS EUA-UE

A Star e V. Ex.ª acordam em cumprir os Termos de Tratamento de Dados localizados em www.starcloudservices.com/legal/users/data-processing, os quais incorporam as cláusulas contratuais modelo aprovadas pela Comissão Europeia relativamente a transferências transfronteiriças de dados pessoais da EU para os EUA ou para outras jurisdições fora da UE.

A Star adere aos princípios de privacidade e cumpre com o Enquadramento de Porto Seguro EUA-UE, conforme definido pelo Departamento de Comércio dos EUA em relação à recolha, utilização e retenção de dados pessoais provenientes da União Europeia. Sem limitação de quaisquer outros aspetos desta Política:

Aviso. Ao recolhemos a sua informação pessoal, iremos dar-lhe um aviso atempado e apropriado que descreve qual a informação pessoal que estamos a recolher, como a iremos utilizar e os tipos de terceiros com a quem a poderemos partilhar.

Opção. Iremos dar-lhe opções quanto às formas como utilizamos e partilhamos a sua informação pessoal e iremos respeitar as opções que tomar.

Relevância. Iremos recolher apenas a informação pessoal necessária para objetivos identificados e específicos e não a iremos utilizar para outros objetivos sem obter o seu consentimento.

Retenção. Iremos manter a sua informação pessoal apenas pelo período de tempo necessário para os objetivos para os quais a recolhemos, ou conforme permitido por lei.

Exatidão. Iremos tomar medidas apropriadas para nos certificarmos que a informação pessoal nos nossos registos é exata.

Acesso. Iremos fornecer formas de acesso à sua informação pessoal, conforme requerido por lei, para que possa corrigir as imprecisões.

Segurança. Iremos tomar medidas físicas, técnicas e organizacionais apropriadas para proteger a sua informação pessoal de qualquer perda, má-utilização, acesso não autorizado ou divulgação, alteração e destruição.

Partilha. Exceto conforme descrito nesta política, não iremos partilhar a sua informação pessoal com terceiros sem o seu consentimento.

Transferência internacional. Se transferirmos a sua informação pessoal para outro país, iremos tomar as medidas apropriadas para proteger a sua privacidade e a informação pessoal que transferirmos.

Aplicação. Iremos rever regularmente a forma como cumprimos estes compromissos de privacidade e iremos fornecer uma forma independente de resolver queixas relativas às nossas práticas de privacidade. Se não formos capazes de resolver uma queixa, iremos cooperar com as Autoridades de Proteção de Dados e outras agências governamentais com autoridade em relação a tais assuntos nos respetivos estados membros do EEE onde tivermos operações para a investigação e resolução das queixas que não possam ser resolvidas e iremos seguir o aconselhamento dado por tais agências.

7.  ALTERAÇÕES À NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A nossa Política de Privacidade poderá mudar de tempos a tempos. Não reduziremos os direitos do utilizador em conformidade com os termos da presente Política de Privacidade sem o consentimento do utilizador, de acordo com a lei aplicável. Publicaremos qualquer alteração à política de privacidade nesta página e, caso as alterações sejam significativas, forneceremos um aviso mais destacado (incluindo, no caso de certos serviços, notificação por email acerca das alterações da política de privacidade). Manteremos ainda versões anteriores da presente Política de Privacidade num arquivo para revisão do utilizador.

8. QUESTÕES E COMO CONTACTAR-NOS

Caso tenha algumas questões, preocupações, reclamações ou sugestões a respeito da nossa Política de Privacidade ou necessite de nos contactar por qualquer outro motivo, por favor Contacte-nos (Contact Us), envie-nos um email para info@starcloudservice.com, ligue-nos para o +1-(408) 524-1513, ou contacte-nos através do correio postal dos EU para a seguinte morada:
o Star Cloud Services, Inc.
o 440 North Wolfe Road, Suite 3061
o Sunnyvale , CA 94085