Tämä käännös tarjotaan vain tiedoksi . Merkittiin välillä Englanti tekstin ja käännöksen , Englanti versio on ratkaiseva

Viimeksi muokattu:  Huhtikuussa 2016

JOHDANTO

Tarkoitus. Tämän tietosuojakäytännön tarkoituksena on kuvailla, miten Star Cloud Services, Inc. (”Star Cloud” tai ”me”) kerää, käyttää ja jakaa sinua ja yritystäsi koskevia tietoja omistamiemme ja hallinnoimiemme yhdysvaltalaisten verkkorajapintojen (esim. verkkosivustojen ja mobiilisovellusten) kautta, mukaan lukien sivusto www.starcloudservices.com (joihin viitataan tässä yhteisesti termillä ”sivusto”). Lue tämä ilmoitus huolellisesti, jotta ymmärrät, mitä teemme. Jos et ymmärrä jotakin tietosuojakäytäntömme kohtaa, ota yhteyttä meihin tai toimi tämän käytännön lopussa kuvatulla tavalla.

Tietosuojakäytännössämme kerrotaan seuraavat asiat:

  1. Mitä tietoja keräämme ja miksi
  2. Miten käytämme ja jaamme tietojasi
  3. Oikeutesi tarkastella tietojasi ja valintojasi
  4. Tietoturva
  5. Suostumus tietojen käsittelyyn Yhdysvalloissa
  6. Sitoutuminen safe harbor -periaatteiden noudattamiseen
  7. Tietosuojakäytäntömme muutokset
  8. Kysymykset ja miten voit ottaa yhteyttä meihin

Soveltamisala ja kolmansien osapuolten sivustot. Tätä tietosuojakäytäntöä sovelletaan ainoastaan tietoihin, joita keräämme sivustolla ja sen kautta. Sivustollamme on myös linkkejä kolmansien osapuolten sivustoille, joita StarCloud ei omista eikä hallinnoi. Otathan huomioon, että emme ole vastuussa tällaisten sivustojen tietotuojakäytännöistä. Kehotamme sinua ottamaan tämän huomioon poistuessasi sivustoltamme ja lukemaan jokaisen henkilötietoja keräävän verkkosivuston tietosuojakäytännöt.

Käyttöehdot. Huomaa, että käyttäessäsi sivustoamme, sinun tulee noudattaa käyttöehtojamme.

  1. MITÄ TIETOJA KERÄÄMME JA MIKSI

Sinua koskevat tiedot

Palvelumme avulla ostajat voivat kerätä ja tallentaa digitaalisessa muodossa useiden eri vähittäismyyjien kuitteja. Keräämme tietoja sinusta ja yrityksestäsi, mukaan lukien nimi, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite, palveluajat, henkilöstön nimet, liiketoiminnan tyyppi jne. Keräämme myös tietoja ostajien toiminnasta ja ostotapahtumista yrityksessäsi.

Jos päätät antaa suostumuksesi, jaamme hallussamme olevat sinua koskevat tiedot tietyille kolmansille osapuolille, jotka voivat tarjota sinulle palveluita, esimerkiksi raportteja tuloksistasi verrattuna samaan aikaan viime kuussa (tai viime vuonna), tuloksistasi verrattuna muihin yrityksesi kaltaisiin myyjiin ja raportteja liikevaihtosi muutoksista tietyn ajanjakson kuluessa. Jaamme tietosi näiden kolmansien osapuolten kanssa vain, jos valitset tämän vaihtoehdon verkossa ulkopuolisten palveluntuottajien koontinäyttömme kautta.

Google Analyticsin kautta kerätyt tiedot

Keräämme Google Inc:n (”Google”) tarjoaman verkkosivustojen analysointipalvelun Google Analyticsin avulla joitakin tietoja, jotka liittyvät tapaan, jolla käytät sivustoamme. Google Analytics käyttää evästeitä, jotka ovat laitteellesi tallennettuja tekstitiedostoja, joiden avulla analysoidaan käyttäjien tapaa käyttää sivustoa. Google välittää ja tallentaa evästeen luomat sivuston käyttöäsi koskevat tiedot (mukaan lukien IP-osoitteesi) Yhdysvalloissa sijaitseville palvelimille. Google käyttää näitä tietoja arvioidessaan tapaasi käyttää sivustoa, koostaessaan raportteja sivuston käytöstä niiden ylläpitäjille ja tarjotessaan muita sivuston ja internetin käyttöön liittyviä palveluita. Google voi myös välittää näitä tietoja kolmansille osapuolille, jos laki tätä edellyttää tai jos kolmannet osapuolet käsittelevät tietoja Googlen puolesta. Google ei yhdistä IP-osoitettasi muihin Googlen hallussa oleviin tietoihin. Voit estää evästeiden käytön valitsemalla vastaavat asetukset selaimestasi. Ota kuitenkin huomioon, että toimiessasi niin et ehkä voi käyttää sivuston kaikkia toimintoja. Käyttämällä tätä sivustoa suostut siihen, että Google käsittelee sinua koskevia tietoja edellä esitetyllä tavalla ja edellä kuvattuihin tarkoituksiin. Lisätietoja Google Analyticsista on Googlen verkkosivustolla ja Google Analyticsia koskevilla sivuilla kuten www.google.com/analytics/learn/privacy.html

Evästeiden ja muiden samankaltaisten tekniikoiden kautta kerätyt tiedot

Me ja palveluntuottajamme käytämme evästeitä, jäljitteitä ja muita tekniikoita tietyntyyppisten tietojen vastaanottamiseen ja tallentamiseen aina, kun olet yhteydessä sivustoomme tietokoneella tai mobiililaitteella. Eväste on pieni tekstitiedosto, joka tallentuu laitteellesi vieraillessasi verkkosivustolla. Kun käyt sivustolla uudelleen, sivusto tunnistaa selaimesi evästeen avulla. Evästeet voivat tallentaa yksilöllisiä tunnuksia, käyttäjäasetuksia ja muita tietoja. Voit estää selaimesi asetuksista kaikki evästeet tai määrittää, milloin eväste lähetetään. Jotkut sivuston ominaisuudet tai palvelut eivät kuitenkaan välttämättä toimi oikein ilman evästeitä.

Ei tietoja alle 13-vuotiaista lapsista

Jos olet alle 13-vuotias, älä yritä rekisteröityä sivustollemme tai antaa mitään itseäsi koskevia henkilötietoja meille. Jos tietoomme tulee, että olemme keränneet tietoja alle 13-vuotiaalta lapselta, poistamme välittömästi tällaiset tiedot. Jos uskot, että olemme keränneet henkilötietoja alle 13-vuotiaalta lapselta, ota yhteyttä meihin tai soita meille numeroon +1-(408) 524-1513.

  1. MITEN KÄYTÄMME JA JAAMME TIETOJASI

Tarjotaksemme tuotteita, palveluita ja tietoja. Kuten edempänä on kuvattu, keräämme tietoja sinulta, jotta voimme tuottaa sivustollamme tarjolla olevat palvelut. Voimme lähettää sivulle myös tietoja tuotteistamme, palveluistamme ja uudesta tarjonnastamme. Saatamme antaa tietoja ulkopuolisille palveluntuottajille, jotka auttavat meitä tarjoamaan sivuston ja palvelut sinulle.

Käytämme ulkopuolisia palveluntuottajia (mukaan lukien tytäryhtiömme Star Micronics Co. Ltd ja sen tytäryhtiöt) tuotteidemme ja palveluidemme tuottamiseen (mukaan lukien tekninen tuki), sivustomme isännöintiin, sivustoa koskevien sähköpostipäivitysten lähettämiseen, markkinointi- ja mainontapalveluiden tuottamiseen meille, toistuvien tietojen poistamiseen käyttäjäluetteloistamme ja maksujen käsittelemiseen. Käytämme tytäryhtiötämme Star Micronics Co. Ltd:tä ostajan mobiilisovelluksen lisensointiin ja jakeluun ja Star Micronics Co. Ltd:tä ohjaimen tarjoamiseen, jotta tiedot voidaan jakaa Star Cloudille. Star Cloud tallentaa ostajatiedot ja hallinnoi niitä. Nämä palveluntuottajat saavat tietosi käyttöönsä voidakseen tuottaa nämä palvelut, mutta rajaamme kohtuullisin sopimuksellisin ja teknisin keinoin näiden palveluntuottajien oikeuden käyttää tietojasi ainoastaan mainittujen palveluiden tuottamiseen meille.

Suostumuksesi. Muissa tämän käytännön kohdissa kuvatun jakamisen lisäksi jaamme tietojasi StarCloudin ulkopuolisten yritysten, organisaatioiden ja yksityishenkilöiden kanssa siinä tapauksessa, että olet antanut tähän suostumuksesi.

Oikeuskäsittelyt. Jaamme tietojasi Star Cloudin ulkopuolisten yritysten, organisaatioiden ja yksityishenkilöiden kanssa, jos vilpittömästi uskomme, että tietojen käyttö, säilytys tai luovutus on kohtuullisesti katsoen tarpeellista:

  • lain, määräyksen, haasteen, oikeudenkäynnin tai täytäntöönpanokelpoisen hallinnollisen vaatimuksen täyttämiseksi,
  • sovellettavien käyttöehtojen panemiseksi täytäntöön, mukaan lukien niiden mahdollisten rikkomusten tutkiminen,
  • petoksien, turvallisuusongelmien ja teknisten ongelmien havaitsemiseksi, ehkäisemiseksi tai niihin muuten puuttumiseksi tai
  • Star Cloudin, käyttäjiemme, asiakkaidemme tai suuren yleisön oikeuksiin, omaisuuteen tai turvallisuuteen kohdistuvilta vahingoilta suojautumiseksi lain niin edellyttäessä tai salliessa.

Siirto myynnin tai hallintaoikeuden muutoksen tapahtuessa. Jos liiketoimintamme omistus muuttuu kokonaan tai merkittäviltä osin tai jos muuten siirrämme liiketoimintaamme tai sivustoon liittyvää omaisuutta kolmannelle osapuolelle esimerkiksi sulautumisen, yrityskaupan tai konkurssimenettelyn vuoksi tai muulla tavoin, voimme siirtää tai myydä tietosi uudelle omistajalle. Tällaisessa tapauksessa, jollei sovellettavasta laista muuta johdu, tietojasi käsitellään edelleen sovellettavan tietosuojakäytännön mukaisesti, jollet anna lupaasi muuhun.

  1. OIKEUTESI TARKASTELLA TIETOJASI JA VALINTOJASI

Jos sinulla on kysyttävää liittyen siihen, mitä tietoja keräämme ja miten niitä käytämme, ota yhteyttä meihin tai soita meille numeroon 1-(408) 524-1513.4

  1. TIETOTURVA

Suojaamme tietojesi luottamuksellisuutta ja turvallisuutta käyttämällä alan standardien mukaisia fyysisiä, teknisiä ja hallinnollisia tietoturvamenetelmiä ja suojakeinoja. Koska internet ei kuitenkaan ole täysin turvallinen ympäristö, emme voi taata, varmistaa emmekä vakuuttaa meille siirtämiesi tietojen turvallisuutta. Ei ole takuuta siitä, että tietoja ei katsella, luovuteta, muuteta tai tuhota fyysisten, teknisten tai hallinnollisten suojakeinojemme pettäessä. Kirjautumistietojesi suojaaminen on omalla vastuullasi. Otathan huomioon, että sivuston kautta meille lähettämiäsi sähköposteja ja muita viestejä ei salata, joten suosittelemme painokkaasti, että et lähetä luottamuksellisia tietoja meille näiden kanavien kautta.

  1. SUOSTUMUS TIETOJEN KÄSITTELYYN YHDYSVALLOISSA

Voidaksemme tarjota tuotteitamme ja palveluitamme sinulle, saatamme lähettää ja tallentaa henkilötietojasi ja ostajien henkilötietoja Euroopan talousalueen (ETA) ulkopuolelle, mukaan lukien Yhdysvaltoihin. Henkilötietosi voidaan siis siirtää asuinmaasi tai yrityksesi sijaintimaan ulkopuolelle, myös maihin, jotka eivät välttämättä tarjoa henkilötiedoillesi saman tasoista tietosuojaa.  Sitoudumme suojaamaan siirrettävien henkilötietojen luottamuksellisuuden ja turvallisuuden. Siirron tapahtuessa ryhdymme asianmukaisiin toimiin ETA-maiden suojaustasoa vastaavan suojan tarjoamiseksi myös tällaisissa maissa sovellettavien lakien mahdollistamassa laajuudessa. Jos asut tai yrityksesi sijaitsee Yhdysvaltojen ulkopuolisissa maissa, käyttämällä sivustoamme annat suostumuksesi siihen, että henkilötiedot välitetään asuinmaasi ulkopuolella sijaitseville palvelimille ja käsitellään niillä, ja että kyseisten tietojen suojaustaso voi poiketa asuinmaasi lakien edellyttämästä suojaustasosta.

  1. SITOUTUMINEN EU:N HYVÄKSYMIEN HENKILÖTIETOJEN KÄYTTÖÄ KOSKEVIEN MÄÄRÄYSTEN JA SAFE HARBOR -PERIAATTEIDEN NOUDATTAMISEEN

Me ja sinä sitoudumme noudattamaan henkilötietojen käsittelyä koskevia määräyksiä [** lisää linkki kohtaan ”henkilötietojen käsittelyä koskevia määräyksiä” ja sisällytä URL. **], jotka ovat luettavissa osoitteessa www.starcloudservices.com/_________ ja jotka sisältävät Euroopan komission hyväksymät mallisopimuslausekkeet koskien henkilötietojen kansainvälisiä siirtoja EU:sta Yhdysvaltoihin tai muille EU:n ulkopuolisille lainkäyttöalueille.

Sitoudumme myös noudattamaan Yhdysvaltojen kauppaministeriön julkaisemia Safe harbor -tietosuojaperiaatteita koskien henkilötietojen keräämistä Euroopan unionista sekä tällaisten tietojen käyttöä ja säilytystä. Rajoittamatta muita tämän käytännön ehtoja:

Tiedonanto. Kun keräämme sinulta henkilötietoja, ilmoitamme sinulle ajoissa ja asianmukaisesti mitä henkilötietoja keräämme, miten käytämme niitä ja minkä tyyppisille kolmansille osapuolille saatamme jakaa niitä.

Valinta. Annamme sinun valita, miten käytämme ja jaamme henkilötietojasi, ja kunnioitamme tekemiäsi valintoja.

Tarkoituksenmukaisuus. Keräämme vain sen verran tietoja kuin tarvitsemme tiettyihin, nimettyihin tarkoituksiin, emmekä käytä tietoja muihin tarkoituksiin ilman lupaasi.

Säilytys. Säilytämme henkilötietojasi vain niin kauan kuin tarvitsemme niitä niihin tarkoituksiin, joihin keräsimme ne, tai lain sallimalla tavalla.

Paikkansapitävyys. Ryhdymme asianmukaisiin toimiin sen varmistamiseksi, että arkistossamme olevat henkilötiedot ovat paikkansapitäviä.

Tiedonsaanti. Tarjoamme sinulle mahdollisuuden tarkastella omia henkilötietojasi lain edellyttämällä tavalla, jotta voit korjata niissä olevat virheet.

Turvallisuus. Suojaamme henkilötietojasi asianmukaisin fyysisin, teknisin ja rakenteellisin toimenpitein menetyksiltä, väärinkäytöltä, luvattomalta käytöltä, paljastukselta, muuntamiselta ja tuhoamiselta.

Jakaminen. Lukuun ottamatta tässä käytännössä kuvattua, emme jaa henkilötietojasi kolmansille osapuolille ilman suostumustasi.

Kansainvälinen siirto. Jos siirrämme henkilötietojasi toiseen maahan, suojaamme yksityisyyttäsi ja siirtämiämme henkilötietoja asianmukaisin toimenpitein.

Täytäntöönpano. Arvioimme säännöllisin väliajoin, kuinka hyvin täytämme nämä tietosuojalupaukset, ja tarjoamme riippumattoman tavan ratkaista tietosuojakäytäntöihimme liittyviä valituksia. Jos emme pysty ratkaisemaan valitusta, teemme yhteistyötä tietosuojaviranomaisten ja muiden sellaisten viranomaisten kanssa, joilla on toimivalta kyseisissä asioissa asianomaisissa Euroopan talousalueen jäsenvaltioissa, joissa toimimme, sellaisten valitusten tutkimiseksi ja ratkaisemiseksi, joita emme pysty ratkaisemaan, ja noudatamme kyseisten tietosuojaviranomaisten antamia neuvoja.

  1. TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖMME MUUTOKSET

Tietosuojakäytäntömme voi muuttua aika ajoin. Emme rajoita tämän tietosuojakäytännön mukaisia oikeuksiasi ilman suostumustasi sovellettavan lain mukaisesti. Julkaisemme tietosuojakäytäntömme mahdolliset muutokset tällä sivulla, ja jos muutokset ovat merkittäviä, ilmoitamme niistä näkyvämmin (joidenkin palveluiden osalta myös sähköposti-ilmoituksella). Pidämme myös tietosuojakäytännön aikaisemmat versiot arkistossamme, jotta voit tarkastella niitä.

  1. KYSYMYKSET JA MITEN VOIT OTTAA YHTEYTTÄ MEIHIN

Jos sinulla on kysymyksiä tai huolenaiheita tai jos haluat tehdä valituksen tai parannusehdotuksen liittyen tietosuojakäytäntöömme tai jos muuten haluat ottaa yhteyttä meihin, ota yhteyttä meihin, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen mailto:info@starcloudservices.com, soita meille numeroon +1-(408) 524-1513 tai lähetä meille postia seuraavaan osoitteiseen:

Star Cloud Services, Inc.
440 North Wolfe Road, Suite 3061
Sunnyvale, CA 94085
Yhdysvallat